Bannare gapen! Velkomen te blåggen so tek føre seg ORD - UTTRYKK - og LØGNE AORDALSNABN. Aordal (Årdal), e ei bygd so e pressa ned i eit dalføre, innst i Sogn. Bygdi e kjent fø sitt mangfold av lokale ord og uttrykk - høgrøysta folkeslag - sladder og fanskap og ikkje minst fabrikken so koka lettmetal. So slao eit slag fø bygdi din dretnakke og ver me på laga den faitaste dialektblåggen på fleire sekel.....Du høyrte ke e sa?..bannare gapen!
15. mars 2007
Sån te Nåsn
Sån te Nåsn(Nåsen)=eit ord ofta brukt i heilt spesielle settinga,når feks. når to står å snakka saman og ein fyr dei aldri ha sett før sykla føbi og den ein spør hin "detta e føein da?", so svara hin som heller ikkje veit kem detta e. "nei ekjere sån te Nåsn da ha?". Nils Nåsen var ein skomakar som og hadde ei musikksjappa i Øvre, men han hadde ikkje nokon sån.Nokon som veit keffør dette ofte vert sagt?
budladreta dao?
SvarSlettden ha me lakkt inn fø lainge sia bannare gapen:)
SvarSlettNåsen ja. Spørd an i 79 om ikkje an kunde ta inn siste plata te Pink Floyd. Jau han hadde prøft det men ho vart utseld me ei gong so det vakje re nåkken vits i.
SvarSletthehe...den storyen må inn i "sagt på bygdi"...enorm
SvarSlettNåsen,hugsa eg va pao orgelkurs i kjedlaren med Frode Helgestad.Va tide d!
SvarSlettNåsen,hugsa eg va pao orgelkurs i kjedlaren med Frode Helgestad.Va tide d!
SvarSlett