Bannare gapen! Velkomen te blåggen so tek føre seg ORD - UTTRYKK - og LØGNE AORDALSNABN. Aordal (Årdal), e ei bygd so e pressa ned i eit dalføre, innst i Sogn. Bygdi e kjent fø sitt mangfold av lokale ord og uttrykk - høgrøysta folkeslag - sladder og fanskap og ikkje minst fabrikken so koka lettmetal. So slao eit slag fø bygdi din dretnakke og ver me på laga den faitaste dialektblåggen på fleire sekel.....Du høyrte ke e sa?..bannare gapen!
5. sep. 2008
Bølt
Bølt= dønn likt "vava".
5 kommentarer:
Anonym
sa...
trukje eg ha sett biddne tvåga her ein plass.. Haru buddla, du fao tørka oppatt me ei biddnetvåga.
Fidlebølt e ein som vandrar rundt i fidlete kle. Ein som vava, gjekk ikkje støtt. Biddnetvåge kjøpe ein no pao bui, før va det restar av kler som blei brukt.
5 kommentarer:
trukje eg ha sett biddne tvåga her ein plass.. Haru buddla, du fao tørka oppatt me ei biddnetvåga.
http://aordal.blogspot.com/search?q=tvåga
Innfødd øvring men aldri høyrt "bølt", er detta aordalsuttrykk?
bølt dønn likt vava?
vava e å badla noke runt noko
Fidlebølt e ein som vandrar rundt i fidlete kle.
Ein som vava, gjekk ikkje støtt.
Biddnetvåge kjøpe ein no pao bui, før va det restar av kler som blei brukt.
Legg inn en kommentar